Grazie Roma (tradução)

Original

Antonello Venditti

Compositor: Antonello Venditti

Diga-me o que é que nos faz sentir amigos
Mesmo que não nos conheçamos
Diga-me o que é que nos faz sentir unidos
Mesmo que estejamos distantes
Diga-me o que é, o que é
Que bate forte, forte, forte no fundo do coração
Que nos tira a respiração e nos fala de amor.
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.
Diga-me o que é aquela estrela grande, grande no fundo do céu
Que brilha dentro de você
E grita forte, forte em alto ao coração
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.
Diga-me quem é, quem é que me faz sentir importante
Mesmo se eu não conto nada
Que me faz rei quando ouço os sinos
A manhã de domingo.
Diga-me quem é que
Que me faz campar esta vida tão cheia de problemas
E me dá coragem se você não gosta de mim
Obrigado Roma
Que nos faz chorar e nos abraçar ainda
Obrigado Roma, obrigado Roma,
Que nos faz viver e sentir ainda uma pessoa nova.