Mitico Amore (tradução)

Original

Antonello Venditti

Compositor: Lovry, Marco Colucci

Mítico Amor
Onde estiveste
Estás no presente ou no passado
Estás todo inteiro ou estás machucado
E quantas vezes já me traiste
São as lágrimas a doer
Quando me apertas no teu coração
São duas lágrimas que nos afastam
Quando me pegas e gritas amor
Mítico Amor
Onde estiveste
És como um anjo perdido
Quem te partiu, que te afetou
Já que nesta noite pedes ajuda
Já chegou a altura de ficarmos novamente juntos
De ficar por aqui
Como em cada noite te esperando
Se eu ficar por aqui, mítico amor
Amor, amor, amor eu agradeço-te
Por esse tempo e por esse espaço
Mítico sonho do universo
Pronto, eu fiquei perdido
Já chegou a altura de ficarmos novamente juntos
A noite vai passar e tu não vais ter medo
De ficar aqui dentro do meu sonho a esperar por mim
Se eu ficar por aqui, mítico amor